„Katharina und Aleppo“, „Der verdammte Flüchtling“, „Helen bringt Troja den Frieden zurück“, „Julia, weil die Musik weiblich ist“ und „Akka, Aleppo, Berlin“.
Das sind nicht nur Titel von Gedichtbänden, sondern auch Kapitel aus dem Lebenslauf eines Liebenden. Es sind Bücher über Liebe, die einen verändert, über Gedächtnis, aus dem Erinnerungen einen begleiten, über Krieg, Gefängnis, Flucht und Nichtankommen, über Philosophie des Herzens, über Musik, Städte, Erlebnisse, über Asyl und Asylpoesie, darüber, wie und wo es sein sollte aber nicht ist und schließlich über die Spaltung in der Identität in Deutschland und durch Deutschland.
Der Dichter Thaer Ayoub wird Gedichte, Strophen und Zeilen aus diesen Büchern zu all den Themen. Musikalisch wird die Sängerin Valerie Suty ihn begleiten, die mit ihm die Buch-CD „Julia, weil die Musik weiblich ist“ gestaltet hat. Der Abend wird von Hermine Poschmann moderiert.
Zu den Personen:
Thaer Ayoub, palästinensisch-syrischer Dichter, Künstler, Schauspieler, Übersetzer und Organisator verschiedener Kultur und Literaturfestivals. Er wurde 1989 in Aleppo/Syrien geboren, studierte arabische Sprache und Literatur und schloss 2022 seinen Master an der FU Berlin ab, zum Thema „Asylpoesie“, unter dem er seine Schreibinteressen auf Politik, Menschen, Liebe, Migration, Antifaschismus und Philosophie zentralisiert.
Veröffentlichungen unter verschiedenen Anthologien, Theaterstücken und Filmen sind folgende Bücher:
2017 „Katharina und Aleppo”, Gedichtband, Eine Art Fabrik Verlag, Berlin
2020 „Der verdammte Flüchtling”, Lyrik und Prosa, Palisander Verlag, Chemnitz
2022 „Helen bringt Troja den Frieden zurück”, Gedichtband, edition das ausland, Berlin
2023 „Julia, weil die Musik weiblich ist”, Gedichtband mit Musik, auris subtilis, Chemnitz
2025 „Akka-Aleppo-Berlin“ ein Erzählgedicht in drei Sprachen, Aphorisma Verlag, Berlin
Valérie Suty ist von der Musik durchdrungen: sie singt (Oper, Chansons, Experimentell), leitet den von ihr gegründeten internationalen Chor Unity, unterrichtet mit Hingabe und last not least komponiert sie und vertont gerne Gedichte, am liebsten die von Thaer Ayoub.
Hermine Poschmann, geboren in Karl-Marx-Stadt, aufgewachsen in Dresden, Master of Arts in Transformation Design, langjährige Auseinandersetzung mit der sozial-ökologischen Gestaltung komplexer gesellschaftlicher Veränderungsprozesse. Seit 9 Jahren aktiv in der Seenotrettung, u.a. als Vorstand, Projektleitung und Einsatzleitung auf unterschiedlichen Seenotrettungsschiffen im zentralen Mittelmeer. Hört und macht Punk und Metal, meistens ganz nett unterwegs.