Am 16.05.2020 sollte die sechste Tolerade stattfinden! Unter dem Motto „involve to impact“ („bring‘ dich ein, bewirke etwas!“) wollten wir wieder eine bunte, laute und fröhliche Parade auf die Straßen Dresdens bringen. In Zeiten von Corona mussten wir das Ganze leider auf unbestimmte Zeit verschieben müssen.

Wir wollen den Grundgedanken der Tolerade trotz aller Umstände aufgreifen! Und so werden wir am 16.05 live im ColoRadio Dresden auf Sendung gehen. Mittlerweile haben sich schon viele Crews, Kollektive, Vereine und Intitiativen zusammengefunden und viel Arbeit in ihre Konzepte für die Parade gesteckt. Erstmals sollte es in diesem Jahr ein "Floorkonzept" geben. Alle teilnehmenden Gruppen waren aufgefordert sich nach den Themen, die sie am meisten interessieren und antreiben, zusammenzufinden. Jede dieser Gruppen hat dann zusammen einen Teil der Demo gestaltet, um ihre Themen gemeinsam auf der Tolerade zu präsentieren... einen Floor.

Diese Idee haben wir mit in die Sendung einfließen lassen und so wird jedes der folgenden Themengebiete mit einer knappen Stunde Sendezeit dabei sein:

Freiräume
Gesundheit
Menschenrechte
Umwelt & Klima
Flucht & Asyl
Gleichberechtigung

Im Anschluss sollen die Locations zur Sprache kommen, mit denen wir die Afterpartys ausrichten wollten. Wir wollen gemeinsam darüber nachdenken, wie es der Szene in Zeiten von Corona so geht und wie es weitergehen kann.

Noch ist das Programm nicht restlos durchgeplant. Wir halten euch auf dem laufenden...

Alle Infos zu den Sendefrequenzen und Streamingmöglichkeiten des Coloradios findet ihr hier: https://bit.ly/2YYjXx9

---

"TOLERADE" is a dance parade for all people, which was supposed to take place on May 16th 2020. Unfortunately we had to postpone the whole event, due to Covid-19. As an alternative we managed to get a whole day of on air time at dresdens independent radio: Coloradio Dresden.

Unfortunately we do and did not have the resources to provide an english program that day. If you still wish to get all the information about streaming and which radiofrequencies to use, checkt here: https://bit.ly/2YYjXx9

Das Klubnetz Dresden sendet vom 15. bis 17.5.  ab 20 Uhr live aus der GrooveStation!

20:00 Uhr - 00.00 Uhr - live on Decks: FUNKY-HEALING
aka: Funky Monkey & Soulhealing Radio

Soul Healing und Funky Monkey steigen dick ins TV ein. Wir haben fette Mucke gehamstert die jetzt mal raus muss und nen guten Sendeplatz. Im Nachtprogramm sind aus der Soulhealing Ecke Mako Wu, Smoothinsky und Knoten am Start. Für Funky Monkey steigen east, Scratchynski und DNZ in den Ring. Der Funk ist krisenfest

###

Die GrooveStation braucht eure Unterstützung:

SAVE THE GROOVE #grooveisintheheart
Spenden bitte unter: www.startnext.com/save-the-groove

###

Für das Klubnetz Dresden spenden könnt ihr via:
www.betterplace.me/shutdown-rise-up-rettet-die-dresdner-klubs
IBAN: DE04 5003 1000 1077 5930 00
www.paypal.me/klubnetzdresden

Für den fairen Trinkgenuss während des Streams könnt ihr euch beim Stay Home Club Dresden versorgen!

Unterstützen könnt ihr auch die Dresdner Künstler:innen: #supportyourlocalartists von Wir gestalten Dresden
www.betterplace.me/supportyourlocalartists

#supportyourlocalartists #tanznetzdresden #klubnetzdresden

Unterstützt von RadioAktiv 2punkt0, Musikhaus Korn Filiale Dresden, Wir gestalten Dresden & Tanz•Netz•Dresden

Stream: https://www.twitch.tv/radioaktiv2punkt0

Aufgrund des gegenwärtigen Veranstaltungsverbotes kann dieses Konzert leider nicht vor Publikum stattfinden.
 
Bereits im Vorverkauf erworbene Tickets können selbstverständlich an den entsprechenden Stellen zurückgegeben werden.

Alternativ zur aktuellen Veranstaltungsflaute starten wir am Samstag, den 16.05.2020 unsere ! Beatpol Livestream ! – Konzerte.
Zu unserer großen Freude und nahezu perfekt passend, präsentieren wir zum Auftakt den Münchener Pianisten & Komponisten Florian Christl.
Dessen mal sanftes, mal kraftvolles, stets jedoch gefühlvolles Spiel selbst in einem leeren Konzertsaal berückende Impressionen entstehen lässt.
 
So ganz ohne eure Hilfe wird es leider nicht funktionieren.
Statt der aktuell wegfallenden Ticketeinnahmen, setzen wir nun auf eure Spenden, um Künstler und Personal entsprechend zu entlohnen, die Produktionskosten begleichen zu können.
Die tatsächliche Zweckbestimmung ist somit klar:
Jeder von euch gespendete Euro wird ausschließlich für unser Projekt ! Beatpol Livestream ! – Konzerte eingesetzt.
 
Spenden via Paypal:
www.paypal.me/LivestreamBeatpol
Spenden per Banküberweisung:
IBAN: DE93 8505 0300 3120 2351 63   
Verwendungszweck: Spende Beatpol Livestream

Stream: www.twitch.tv/beatpol_dresden