11:00
12. Sep
( Konzert )
Biosphear
  • Rafał Stachowiak alias STACHY.DJ
  • Naturewave
  • Eintritt frei
Installative Immersion von Klang und Botanik in Dresden

Eckdaten zur Veranstaltung
Die Pop-Up-Installation BIOSPHEAR findet am Samstag, den 12. und Sonntag, den 13. September 2026 statt. Veranstaltungsort ist das Regenwaldhaus 1 auf dem Gelände des Botanischen Gartens in der Stübelallee 2 in 01307 Dresden. Die Installation ist an beiden Tagen zwischen 11:00 und 18:00 Uhr geöffnet, der Eintritt ist frei.

Das Konzept
„BIOSPHEAR“ ist eine interaktive musikalische Installation, die Pflanzen auf neuartige Weise ästhetisch erlebbar machen soll. Mittels Sensorik und empfindlicher Mikrofonierung werden elektrische Mikroströme und Impulse lebender Pflanzen erfasst und ausgewertet. Eine spezielle Software übersetzt diese Signale anschließend in Echtzeit – im Sinne der Datensonifikation – in akustische Signale.

Durch die Interaktion der Besucher werden einzelne Stationen zum Klingen erweckt. Daraus entsteht im Inneren des Regenwaldhauses 1 in der Summe ein Gesamtklangbild, welches in einer künstlerischen Art und Weise von Algorithmen und durch die eingesetzte Programmierung der Software in einem ästhetischen Zusammenhang gehalten wird. Besucher können den „Stimmen“ der Pflanzen lauschen und die Klänge durch Berührung beeinflussen. Dadurch soll ein immersives Sinneserlebnis der Verbindung aus Kunst, Natur und Technologie realisiert werden, sowohl im künstlerischen als auch im wissenschaftlichen Sinn.

Die Projektverantwortlichen
Geplant und umgesetzt wird das Projekt von Dr. Nico Steckhan und Rafał Stachowiak alias STACHY.DJ.

Dr. Nico Steckhan
Dr. Nico Steckhan (1984, Dresden) ist Biologe, Bioinformatiker und Klangkünstler, spezialisiert auf Klangkunst und interaktive Sensorik. Er arbeitet als Postdoc an der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (KI-Gruppe) sowie am Hasso-Plattner-Institut im Bereich digitaler Gesundheitstechnologien. Dort forscht er zu Sensorik, Data Science und interaktiven Systemen. Neben über 70 wissenschaftlichen Publikationen entwickelt er künstlerische Projekte an der Schnittstelle von Natur, Klang und Technologie, in denen Pflanzen, Daten und Musik in immersive Erfahrungen übersetzt werden.

Rafał Stachowiak alias STACHY.DJ
Rafał Stachowiak (1972, Danzig) ist ein aktiver Musikproduzent, Komponist, Sounddesigner und Videokünstler mit Fokus auf elektronische Klangräume und Sitz in Dresden. Seit 2020 doziert er an der BTU Cottbus, wo er praktische Musikproduktion mithilfe von Computern vermittelt und dabei aktuelle technologische Entwicklungen im Bereich der Neue Medien aufgreift. Mit dem von ihm mitbegründeten Liquid Sound Club in Bad Schandau, der sich mit der Perzeption von Musik unter Wasser auseinanderersetzt, kreiert er als Artist-In-Residence eine eigene Form und Sprache der zeitgenössischen elektronischen Musik jenseits des Mainstreams. Seine vielseitigen Musikproduktionen zeichnen sich durch den Einsatz von modernen Produktionstechniken aus, die er in seinem Dresdner Tonstudio konzipiert und umsetzt.

Ort: Botanischer Garten (Regenwaldhaus 1), Stübelallee 2, 01307 Dresden
14:00
12. Sep
( Sonstiges )
Prüf
  • Eintritt frei
PRÜF-Prüfung Rettet Übrigens Freiheit
 
Setzt mit uns ein starkes Zeichen in Sachsen! 
Ein Zeichen für Demokratie, Vielfalt und gegen Faschismus!
Wir sind mehr!
Zeigt euch und kommt mit PRÜF Sachsen auf den Theaterplatz. 
 
Die Demokratie ist in Gefahr. Rechtsextremismus demontiert die Demokratie.
Doch wir bewahren Haltung gegenüber einem weiteren Erstarken des Rechtsextremismus. 
Mit unserer PRÜF Sachsen-Kampagne wollen wir die Vielfalt unserer Demokratie gemeinsam mit vielen engagierten Künstler*innen mit Haltung und Herz auf Sachsens Straßen bringen. 
Es erwarten euch eine Kundgebung mit Live-Acts, eine Laufdemo, Mitmachaktionen, ein Familienbereich, ein Inklusionsbereich u.v.m.
 
PRÜF Sachsen ist eine von inzwischen 13 bundesweiten PRÜF-Demos, die von Nico Semsrott initiiert wurden.
PRÜF steht für "Prüfung Rettet Übrigens Freiheit" und wir haben nur eine Forderung: Alle Parteien, die vom Verfassungsschutz als rechtsextremer Verdachtsfall oder gesichert rechtsextrem eingestuft werden, sollen durch das Bundesverfassungsgericht überprüft werden.
Wir werden solange an jedem 2. Samstag im Monat in allen Landeshauptstädten demonstrieren, bis der Bundesrat beim Bundesverfassungsgericht die Überprüfung aller vom Verfassungsschutz als rechtsextremer Verdachtsfall oder gesichert rechtsextrem eingestuften Parteien beantragt hat.
 
Seit dabei! Die Demo startet an jedem 2. Samstag im Monat um 14:00 Uhr auf dem Theaterplatz!
15:30
12. Sep
( Diskussion / Vortrag )
Salon: Besser Wohnen - Utopie und Realität von Wohnen im seriellen Wohnungsbau
  • David Löffler
    Franz Brück
    Michael Kalinka
  • Fotografie
Besser Wohnen - Utopie und Realität von Wohnen im seriellen Wohnungsbau 

Podiumsgäste: David Löffler, Franz Brück
Moderation: Michael Kalinka (Fotoforum) 

Ausstellung: 12.09.26 – 17.10.26 
In dieser Ausstellung zeigt das Fotoforum Dresden mit „Besser Wohnen" Fotografien von David Löffler und Franz Brück. Die beiden Bildserien richten den Blick auf Wohn- und Lebensrealitäten in großstädtischen Siedlungen in Deutschland und Singapur. 

David Löffler (Vonovia Award für Fotografie No. 6) widmet sich der Platte: Vor der Wende symbolisierte sie das Versprechen der Politik, großflächig für viele Menschen guten, günstigen Wohnraum zu schaffen. Heute steht sie in der öffentlichen Debatte oft für das Gegenteil, ein stigmatisierter Raum, gefärbt von Rechtsradikalismus, Prekarität, Kriminalität und Armut. Für zahlreiche Menschen ist sie bis heute vor allem eines: Zuhause. Der Fotograf hat sich mit 13 Bewohner:innen in Berlin über ihr Leben in der Platte unterhalten und ihr Zuhause fotografiert. Entstanden sind intime Porträts von Orten, die dem öffentlichen Blick sonst verschlossen bleiben. 

Franz Brück (Vonovia Award für Fotografie No. 2) nähert sich einer Frage, die sich weltweit immer wieder stellt: Wie wollen wir wohnen, und wie kann jedem Menschen ein Zuhause gegeben werden? Singapur geht hier einen einzigartigen Weg: 82 Prozent der Bevölkerung leben in staatlich gefördertem Wohnraum, der auf 99 Jahre geleast wird und in dem sie meist ihr ganzes Leben bleiben. Die architektonische Grundstruktur der Wohnanlagen hat sich seit den 1970er-Jahren kaum verändert. Anders die Fassaden: „Es ist ein gewaltiger Unterschied, aus dem Fenster auf eine feuerrote, eine quietschgelbe oder neutral weiße Fassade zu sehen", so Franz Brück. 

Der VONOVIA AWARD FÜR FOTOGRAFIE wurde 2017 ins Leben gerufen und bietet seither professionellen Fotograf:innen sowie neuen Talenten im Bereich Fotografie eine Plattform für Sichtbarkeit und Vernetzung. Das facettenreiche Thema ZUHAUSE bildet die inhaltliche Klammer des Awards, die die teilnehmenden Fotograf:innen mit künstlerischem, dokumentarischem und investigativem Blick immer wieder neu und zeitgenössisch interpretieren. Die Auswahl der Preisträger:innen erfolgt über eine unabhängige, hochkarätige Fachjury aus den Bereichen Fotografie, Journalismus, Kunst und Lehre sowie der Immobilienbranche. Bereits zum neunten Mal werden Arbeiten von Nominierten des VONOVIA AWARD FÜR FOTOGRAFIE in einer Ausstellung im Fotoforum Dresden gezeigt.
15:30
12. Sep
( Diskussion / Vortrag )
Freiheit für Alle? - Eine anarchistische Perspektive auf das Verhältnis Mensch - Tier
  • Eintritt frei
Welche Rolle spielen Tiere im Anarchismus? Beziehen sich unsere Forderungen nach Befreiung und Solidarität ausschließlich auf Menschen oder sind Tiere mit gedacht und gemeint? Wie war das historisch und welche Standpunkte gibt es dazu heute in der Bewegung? Welche praktischen Konsequenzen hat das für unseren Alltag und unseren Aktivismus?
Diese und andere Fragen wollen wir in unserem Workshop beantworten und mit euch diskutieren.
15:0016:00
12. Sep
( Festival )
Traumtänzer Open Air Vol. II
  • KissKa
    YouCount
    Missetat
    Fede
  • Punk-Rock, Rock, Hard Rock
  • Spende
Der Traumtänzer lädt ein zum zweiten Traumtänzer Open Air!

Am Samstag, den 12. September 2026, verwandelt sich der Sportplatz hinter unserem Club erneut zu einer Konzert Location. 

Ab 15:00 Uhr öffnen sich die Türen und euch erwarten vier Bands.
Eintritt? Gibt’s nicht! Der Abend läuft auf Spendenbasis – zahlt, was ihr könnt und wollt, und unterstützt damit nicht nur die Künstler*innen, sondern auch die Arbeit unseres Clubs.
17:0018:00
12. Sep
( Festival )
Djummi Festival
  • Stille Post (Dresden)
    Dave Schoepke (USA)
    Marx (Berlin)
    Analoque (Dresden)
  • Indierock
  • ab 12,-
14 Jahre djummi records: Das unkonventionelle, nichtkommerzielle Dresdner Indielabel, das frei von Genrefesseln auf mittlerweile rund 40 veröffentlichte Alben zurückblickt, feiert den Eintritt ins neue Jahrsiebt! Freut euch an zwei aufeinanderfolgenden Abenden auf ein abwechslungsreiches Line-up mit den Live-Acts des Labels. Zu hören sein werden die Dresdner Indie-Rock-Bands analoque, Fortuna Kevin und Lestar, Electropop vom Dresdner Indie-Urgestein Lindbergh, Liedermacherindiefolk von rokotak (Trio) aus Bautzen, Escape Music von Marx aus Berlin sowie das eigenwillige Soloprojekt für Schlagzeug und Synthesizer des Drummers Dave Schoepke aus (Milwaukee, USA). 

Freitag, 11. September
18:00 Uhr: Einlass
19:00 Uhr: Lestar (Dresden/Berlin)
20:15 Uhr: Lindbergh (Dresden)
21:30 Uhr: Rokotak (Bautzen)
23:00 Uhr: Fortuna Kevin (Dresden/Stralsund)

Samstag, 12. September
17:00 Uhr: Einlass
18:00 Uhr: Stille Post (Dresden)
19:30 Uhr: Dave Schoepke (USA)
21:00 Uhr: Marx (Berlin)
22:30 Uhr: Analoque (Dresden)
18:00
12. Sep
( Festival )
Circuit Control 2026
  • Spende
„CIRCUIT- CONTROL“ ist das Festival für den kreativen Umgang mit dem Lötkolben. In den letzten Jahren hat sich aus der Idee mittlerweile ein multimediales Happening mit internationalen Teilnehmer_innen entwickelt. Neben Musik, Kunst und Elektronik steht hauptsächlich das Teilen von Wissen und die DIY-Kultur im Fokus. Zudem bietet das Festival eine Vernetzungsplattform für eine internationale Maker-Szene. Also einfach vorbeikommen und an den vielseitigen Workshops, Talks und Performances teilnehmen.

Konzerte, Performances & Installationen: 12.09.2026 18:00–24:00 Uhr
Als Highlight der Workshop-Woche ist der Abschlussevent mit unterschiedlichsten multimedialen Installationen, Performances und Konzerten internationaler Künstler_innen.
19:0020:00
12. Sep
( Konzert )
Tierschutz meets flatterhaft
  • Rooftop Radio
    Triiumph
    DJ Fod
  • Rock, Punk, Indie
  • Spende
Nach dem Benefiz ist vor dem Benefiz. Rocken für den Tierschutz geht am 12.9. in die nächste Runde!

Diesmal geht es ausschließlich um die gefiederten Freunde, die uns vorallem in den letzten heißen Wochen alle gut auf Trapp gehalten haben. Tauben, Mauersegler, Falken , Spatzen und Co. brauchen viele ehrenamtliche Helfer und Vereine, die auf deren Bedürfnisse eingehen können.  Der Erlös geht an die Stadttauben Initiative Dresden, Protauben Görlitz und die Wildvogelauffangstation Dresden. Ein Grund mehr auch für das Team von Schwarzer Hirsch Tattoos diesen Abend zu unterstützen. 

Vor Ort könnt ihr Termine für exklusive Wanna-Do-Tattoos sichern! 

ROOFTOP RADIO und TRIIUMP rocken an dem Abend und DJ FOD reist dann mit der Aftershow Party die Hütte ab.
19:3020:00
12. Sep
( Konzert )
Roman Candle
  • Roman Candle
    Filth is Eternal
  • Hardcore
  • VVK 19,80
Roman Candle is a visceral and emotionally charged hardcore band from Las Vegas, Nevada.
18:0020:00
12. Sep
( Party )
In der Hitze der Nacht
  • DJ Pinselbube
    Peter Jentsch
    Lisa
  • 6,-
"In der Hitze der Nacht" mit DJ Pinselbube: Gut gemischte 80er, gut gemischte Getränke und ein bunt gemischtes Publikum warten in der Saloppe. Unter dem Sternenzelt, am Rande der Großstadt, finden sich launige Gestalten zum Partyvergnügen zusammen. DJ Pinselbube hat Musik aus allen Jahrzehnten dabei, Schwerpunkt heute sind die guten 80s. Melodien für Herz und Hose. 

KopfhörerDisko SaloppeTrash: Diese Art von Party gibt es schon seit den frühen 90er Jahren und erfreut sich stetig wachsender Beliebtheit auf der ganzen Welt - so auch bei uns! Honix (TechnoBrett) vs. HappySchlagerKanal mit Peter Jentsch (von gestern bis heute) vs. Lisas TikTokPop
20:30
12. Sep
( Party )
10 Jahre AND Party
  • Names Coming soon forever
    Curcuma
    Ibu&Gin
  • Punk, Indie, Techno
Am Samstag wollen wir gemeinsam 10 Jahre Anarchistische Tage Dresden feiern! 
Kommt ab 20:30 ins Kukulida
Auf euch warten:

Es ist für alle was dabei!
Wir freuen uns auf euch. Lasst uns gemeinsam eine tolle Party feiern.


This Saturday, let’s celebrate 10 years of the Dresden Anarchist Days together! 
Come along to Kukulida from 8.30 pm.

There’s something for everyone! We look forward to seeing you there. Let’s have a great party together.
20:0021:00
12. Sep
( Konzert )
Wir feiern 25 Jahre an 25 Tagen - The Lombego Surfers
  • The Lombego Surfers (Ch)
    Pinoreks (Potsdam)
    Primitive Men (Dresden)
  • VVK 15,-, AK 18,-
Als die Mauer fiel und die Wende einläutete, dachten sich die drei Recken aus Boston und Basel, dass das ein guter Zeitpunkt sei, eine deftige Surf’n’Roll Meuterei anzuzetteln. Sie gaben ihr den Namen LOMBEGO SURFERS. Das ist inzwischen eine ganze Weile her und die Chemiefabrik musste noch zwölf Jahre geduldig warten, bis sie die sympathischen Jungs mit einer eigenen Bühne zu sich locken konnte.
Mittlerweile sind sie ein fester Bestandteil unseres Programms und deshalb ist es nur folgerichtig, sie auch zu diesem Anlass dabei zu haben.
Mit Gitarre, Bass und Schlagzeug entern sie die Bühne. Kein Wunder also, dass ihnen die Presse Titel wie „Legenden der Leidenschaft“ oder „The Gods of the Underground“ verliehen hat. Uuhhhhh, spooky, aber keineswegs unverdient. Gerade in Zeiten, in denen andere Kultbands wie Dead Moon die Segel streichen, gewinnt die Mission der Lombegos an Bedeutung: Keep it real and stripped down to the bones!
Wir freuen uns auf die ansteckende Spielfreude der Band, die, wenn sie erst einmal auf der Bühne steht, diese am liebsten gar nicht mehr verlassen möchte.

So alt wie die LOMBEGO SURFERS sind die PINOREKS zwar noch nicht, der Chemiefabrik sind sie aber dennoch genau fünf Jahre voraus. Im September 1996 gegründet, feiert die Band aus Potsdam in diesem Jahr ihr dreißigjähriges Jubiläum. Wenn das mal kein guter Zeitpunkt ist.
Doch damit nicht genug: Die PINOREKS gehörten zum Line up des allerersten Konzerts, das 2001 in der Chemiefabrik stattfand. Damals spielte die Band noch im Anbau, genau dort, wo sich heute die Toiletten befinden. Seitdem zählen sie zu den treuesten Bands, die die Chemiefabrik begleitet haben. Außerdem halten sie bis heute den Rekord für die meisten Auftritte.
Wer die PINOREKS noch nicht auf dem Schirm hat, darf sich auf einen großartigen Mix aus Post, Wave und Punk freuen, getragen von einem klaren Gitarrensound und einem Frontmann, dem man allein schon wegen seines herrlich verrückten Stakkato Tanzstils begeistert zuschaut. Zwischendurch greift er immer wieder zur zusätzlichen Snare, um die Refrains noch einmal ordentlich anzuschieben. Spätestens dann bleibt garantiert kein Bein mehr still.

Aus den verstaubten Garagen von Link Wray, durch die peitschenden Wellen von Dick Dale bis hinab in die rauchigen Rock’n’Roll-Keller von The Cramps – PRIMITIVE MEN aus Dresden sind der Soundtrack zu einem nie gedrehten B-Movie: Garagepunk, Surfgitarren und Rock’n’Roll, gespielt mit der Eleganz eines flackernden Film-Projektors. Kreative Dilettanten mit Herz, Rhythmus und der Leidenschaft zum tosenden Sound einer nie endenden Nacht.
22:00
12. Sep
( Party )
Neurovandals II - Breaking Chains
  • DR:AX b2b Kaama (Darkshire / CZ)
    Chirac b2b Skeiz (Stonecreek / DD)
    Jankins b2b Ukrus (UTM-Family, Mollywood / DD)
    Chol3rik3r b2b D.D.T (Mollywood, Reset / CH)
    Morpheus b2b Andy Chops (UTM-Family / DD)
    Necrotik b2b Vegetø (Mollywood, UTM-Family / DD)
  • Drum and Bass
  • ab 12,-
Nach den Ereignissen von Synapse Attack gelang es den Streitkräften der Erde, das Wesen einzufangen. Sein Ziel: Tartarus-9 – ein Gefängnisplanet, auf dem selbst die gefährlichsten Lebensformen für immer verschwinden sollten. Doch der Transport scheiterte. Mitten im Flug brach das Wesen aus seiner Zelle aus. Der Transporter stürzte auf einen unbekannten Planeten aus schwarzem Basalt, glühender Lava und endlosen Felsschluchten. Doch dort wartete bereits etwas. Etwas Altes. Etwas, das durch den Aufprall erwacht ist. Um die Bedrohung ein für alle Mal zu beenden, wurde ein Einsatzteam entsandt. 

Angeführt von DR:AX b2b KAAMA dringen sie bis ins Herz des Infernos vor. Unterstützt von unseren Local Agents stellen sie sich der Infektion entgegen – bewaffnet mit kompromisslosen Subbässen, zerstörerischen Drops und der härtesten Auswahl an Neurofunk, Crossbreed und Hard Drum & Bass.
Bereit für die nächste Mission? Am 12.09.2026 öffnet der Club Paula Dresden erneut seine Tore. Mission: Das Wesen erneut in Ketten legen.

WELCOME TO THE INFERNO. THE CRASH WAS ONLY THE BEGINNING.
22:00
12. Sep
( Party )
S.Y.N.T.H.E.T.I.C S.I.G.N.A.L.S
  • Conny Bravo (Electric Heat / Dresden)
  • Postpunk, Synth Wave, Dark Italo
S.Y.N.T.H.E.T.I.C S.I.G.N.A.L.S

Dresdens Wildest Party For Wavy Synthesized Underground Dance Music.

Go Crazy With An Explosive Mix Of High Energetic – Synth-Driven Wave, Minimal Electronics, Dark Disco, Synth- & Post-Punk And Italo With Cold War Vibes And 80s Spirit.
22:00
12. Sep
( Party )
Alternative Block Party
  • Christough! (Berlin)
    Danny D (Berlin)
  • Pop-Punk, Nu Metal, Emo
  • VVK 6,50, AK 8,-
Seit über einer Dekade betouren die beiden Musiker in unterschiedlichen Konstellationen die Clubs und Festivals der Republik, lange Zeit als Bassisten ihrer ehemaligen Bands Casper und Jennifer Rostock. Parallel dazu ließen sie ihrer Leidenschaft für Musik als DJs freien Lauf. Sozialisiert sind beide im Punk und Hardcore der Nullerjahre, doch ihre Sets entwickelten sich über die Zeit als Allzweckwaffe für alle Gelegenheiten. Auf ihren Dancefloors zelebrieren die beiden den Hit, den Singalong, die Message. Und nach Hause gegangen wird erst, wenn sich die letzten Feiernden beim Putzlicht zu Oasis in den Armen liegen.
22:0022:00
12. Sep
( Party )
Ride the Wave
  • V/sions
  • Post-Punk, Coldwave, Darkwave
  • 6,-
RIDE THE WAVE steht für einen Sound zwischen den Genren: Düster, treibend, elektrisierend – eine dunkelbunte Mischung zwischen 80s und postmodernem Sound. Underground trifft auf Klassiker der Genres. Fein abgeschmeckt und stets tanzbar.
23:00
12. Sep
( Party )
HTXSTHSTX Klubnacht
  • Malena
    Bigalke
    Sverra
    Raev
    Behind the Curtain
    Witty
  • Techno
  • VVK 10,-, AK 12,-
Klubnacht=Community
Clubkultur braucht Platz. 

Räume für künstlerische Reibung, für körperliche Erfahrung und für eine Community, die diesen Zustand zusammen trägt und schützt. 

Wo Sound nicht dekoriert, sondern als Architektur verstanden wird.

Was auf dem Floor passiert, bleibt im Moment und gehört denen, die den Raum miteinander teilen.

Community bedeutet Räume zu erschaffen.


Club Night = Community
Clubculture needs space. 

Spaces for artistic friction, for physical experience, and for a community that collectively sustains and protects this state of being. 

Where sound isn’t merely decorative, but is understood as architecture.

What happens on the dance floor stays in the moment and belongs to those who share the space together.

Community means creating spaces.
23:00
12. Sep
( Party )
Fastlane
  • Arriba Rima (Trancesphere Collective)
    Elli B (OG2G)
    Nyra
    Speedboys
    Utzuss (fragmented:)
  • Trance
  • bis 0 Uhr 10,-, danach 15,-
FASTLANE is back on track — five acts and another night running at full speed on two floors.

klein a starts with Dresden’s utzuss, jumping between dance, trance, techno and hyperpop with playful melodies and striking vocals. speedboys take things live, bringing 90s rave, Eurodance and hard house into fast, melodic trance with mic in hand. Elli B keeps the energy high with a groovy, techno-infused sound, spiked with hip-hop and Latin influences.

Groß A opens with Arriba Rima and her energetic blend of acid, progressive and trancy sounds. NYRA takes over with her signature Barbie Bounce — the fast and euphoric collision of bounce, trance and hard techno that has become her trademark.

A little late to give your life the right drive? We recommend taking the FASTLANE!
Kalender
Scroll Top